It’s not worth spending all that much time discussing Minjok Tongshin, despite the fact that when Pyongyang’s official “news” agency, KCNA, talks about an “internet newspaper of Koreans in the U.S.,” odds are it’s referring to Minjok Tongshin, the smaller western cousin of the Korean-American National Coordinating Council. Recently, the site’s proprietor, Ken Roh, or Roh Kil-nam was the subject of a not-very-sympathetic portrayal by Buzzfeed. You may not think NK News’s more recent interview of Roh was exactly sympathetic, but it certainly wasn’t probing, either.
And then there’s Minjok Tongshin: a website believed – by the Republic of Korea government at least – to be so subversive and dangerous that it cannot legally be read from South Korean territory.
Some of its content, to be fair, bears a striking resemblance to the materials which Pyongyang itself regularly publishes: articles about Kimchi-making in the DPRK are interspersed with articles denouncing former South Korean President Park Geun-hye as a “traitor,” and pieces slamming “ridiculous anti-DPRK propaganda.”
As a result of the website’s unique characteristics, NK News has long wanted to speak to Roh Kil-nam, the Korean-American man based out of Glendale, California who’s a driving force behind Minjok Tongshin. Whatever he’s doing, North Korea seem to largely approve, having accepted him to travel in the the DPRK over 70 times, though the makeup of his readership and nature of his funding have remained mysterious. [NK News]
Roh then goes on to present himself as a peace-loving unification activist — all of which goes unchallenged by two otherwise excellent reporters with formidable research skills and a number of Korean-speaking reporters at their disposal. But whereas Buzzfeed’s article can be described as incomplete, what NK News provides ends up being a gross distortion. To report accurately on what Minjok Tongshin really stands for and promotes, you have to begin with the content that’s posted there. Among other things, we learn that some of those who post on Minjok Tongshin have big post-election plans.
We also learn that Minjok Tongshin has a lot in common with Stormfront.
Sure, you say, those are just things posted by nutty users on Minjok’s bulletin board. Fine, then.
오는 5월, 국가채무이자지불을 해결하지 못하면 미 연방재정이 파탄 나는 상황에서 제45대 미 대통령 트럼프에게 닥쳐오는 위기는 《칼빈슨》 핵 항모와 돈에 목숨을 판 용병들의 정신세계로는 정치사상강군 조선을 이길 수가 없음에도 군수산업체들과 유대자본의 협박에 굴복한 칼빈슨으로 조선의6차 핵 시험을 막아보려는 속임수도 들통나버린 오늘 감당할 수 없는 무자비한 조선의 정치군사적 압박을 앞으로 어떻게 막아낼지는 알 수 없으나 “북조선 문제해결은 내 책임이고 한 스스로의 말이 예측 가능한 진담이기를 기대하는 동시에 미국 제일주의고름이 결코 살이 되지 않는 진실”도 깨닫기를 바란다. (끝) [link]
Hat tip to a reader. I won’t translate all of it, but the essence of it is that a combination of the military-industrial complex and “Jewish capital” are trying to intimidate North Korea out of doing another nuke test.
To be clear, I agree with the implication that South Korea’s censorship of these sites is dumb. Koreans are internet-savvy enough to find ways around the blocks and filters. Censorship just gives this content the lure of the forbidden and amplifies its appeal to the attention-seeking, daddy-never-loved-me demographic of losers who feel cheated by a world that never appreciated their latent greatness. Inevitably, those people are going to find one extremist ideology or another. The more violent the rhetoric, the greater its promise to upend a system that has “assigned” them a low station in life, and to offer revenge against those they perceive to have wronged them.
Now, I’d like to hope that we’re talking about a small band of nutters who have no real influence on global events anyway. But news outlets are now covering Minjok Tongshin, and if they are, their obligation extends to exploring their subject matter in more depth than merely accepting Mr. Roh’s statements at face value. Take the silk screen off your lens and show us what kind of hate we’re really dealing with here.
NK News has done some excellent reporting by finding and reporting facts that others missed. Here is an example of the opposite. Despite its occasional misses like this one, I remain a fan. I hope they’ll do better next time.